Keypa úr Danmark og selja til Bretlands og Nigeria

Sjónarhornið hjá okkum føroyingum er ikki eins, tá vit keypa, sum tá vit selja. Framvegis innflyta vit vørurnar úr Danmark.

Vit eru røsk at selja til bretar. Men ikki at keypa frá teimum.

Størsti parturin av vørunum í Føroyum verða framvegis innfluttar ígjøgnum Danmark, sum verður mett at vera eitt tað dýrasta landið at keypa frá. Hetta er helst gamal vani hjá okkum, burtursæð frá tíðarbilinum, tá landið syrgdi fyri ferðasambandi til Skotlands við strandfaraskipinum, Smyrli.

Men tá vit selja vørur á heimsmarknaðin, er myndin ein heilt onnur. Tey, ið keypa mest frá okkum, og harvið halda føroyska búskapinum uppi, eru Stórabretland, Nigeria og USA.

Hetta sæst í einum yvirliti í Beretning 2012, ið Ríkisumboðið júst hevur givið út.

Í 2011 fóru 13,5 prosent av okkara samlaða útflutningi til Stórabretlands, 9,6 prosent fóru til Nigeria og 9,2 prosent til USA. Danmark liggur harafturímóti aftan fyri fleiri onnur keyparalond við 7,5 prosentum.

Tá tað kemur til innflutningin til Føroya, er myndin ein heilt onnur. Har liggja Danmark og Noreg langt framman fyri øll onnur lond. Í 2011 lá Noreg ovast, men hetta var orsakað av, at føroyingar lótu byggja stórt og kostnaðarmikið veitingarskip í Noreg hetta árið. Noreg stóð í 2011 fyri 27,1 prosentum av samlaða føroyska innflutninginum, meðan Danmark stóð fyri 26,3 prosentum. Skulu vit leita niður á triðja pláss, er neyðugt at fara nógv prosentstig niður, har vit finna Ísland við 8,1 prosentum.

Tað kann vera torført at meta um, hví tølini síggja soleiðis út. Men eitt boð kundi verið, at tá tað snýr seg um innkeyp, ræður gamal vani meðan útflutningsvinnan hevur lættari við at finna nýggjar marknaðir.